O sistema de escrita japonesa
O sistema de escrita Japonesa é composto por três alfabetos diferentes: o hiragana, o katakana e o kanji sendo que todos eles se complementam de forma que sejam utilizados simultaneamente, cada um em sua situação específica.
Vejamos, logo abaixo, mais a respeito a cerca de cada um dos três alfabetos.
O que é o hiragana?
O hiragana é um sistema de escrita silábico, ou seja, onde cada símbolo, por si só, representa um som. Ele representa todos os sons da língua Japonesa. Sendo assim, é teoricamente possível escrever tudo em hiragana. É recomendável começar a estudar por ele.
O que é o katakana?
O katakana, assim como o hiragana, é um sistema de escrita silábico que possui os exatos mesmo fonemas do hiragana, porém, representados por símbolos diferentes. Ele é utilizado para palavras estrangeiras que foram integradas ao Japão (Ex: café) ou para adaptar a fonética (Ex: nome). É recomendável começar a estudar ele após ter um certo domínio no hiragana.
O que é o kanji?
O kanji, diferente do hiragana e katakana, é um sistema de escrita ideográfico onde os símbolos não representam um som, e sim uma ideia. Existem milhares de kanji, fato esse que faz muitos desistirem, porém, não desista ainda! É recomendável começar a estudar os kanjis assim que tiver praticamente dominado o hiragana, tendo em vista que é com o hiragana que será indicado a forma certa de lê-los. Também é recomendável não tentar “aprender” muitos kanjis em um pequeno espaço de tempo, nativos estudam japonês por anos e mesmo assim não sabem de tudo. Ao invés tentar apressar as coisas, foque em aprender um pouco de japonês todos os dias.